Friday, 22 November 2013

Sneak Peek - Paris Création Miniatures Show

Just two days remain until the Paris Création miniatures show which means no more mini-making at all - it's too late!  Speaking from experience, working until two in the morning on the eve of a show only results in burning Fimo or falling asleep with paintbrush in hand.....yep, in the past I've done both!

Neil always tells me "look, no-one will ever know that you ran out of time to make such-and-such"....and it's true!  YOU WON'T NOTICE THE THINGS I NEVER HAD TIME TO MAKE!!!

Nevertheless with work on the house still going on after weeks of it and the shortest of naps being taken by our own 2 year old miniature, I have to confess that the stand may not have enough for everybody!! :)

So scroll down and have a look at the photos of the things that are ready and we'll go and tidy up and get ready for Sunday.  No more Fimo between now and then (well maybe a little...!!!)

If you're coming on Sunday, be sure to drop by and say "Hello".  To everyone else, have a great weekend!



Oooops, juste deux jours avant Paris-Créations, c'est à dire on ARRETE de fabriquer quoi que ce soit, c'est trop tard!!!....avec l'expérience, il semble que tout ce qu'on fait de bien à deux heures du mat' la veille d'un expo, c'est risquer de cramer de la fimo ou de s'endormir avec un pinceau à la main.....ouais, j'ai déjà fait les deux :)

En plus Neil me dit toujours "mais enfin, personne ne le sait que t'avais prévu de faire tel truc et que tu n'as pas eu le temps" ....et c'est VRAI!!!! CA NE SE VOIT PAS,  LES TRUCS QUE J'AI PAS EU LE TEMPS DE FAIRE!!!!!

Néanmoins, en quelques semaines avec des travaux dans tous les sens et la plus petite quantité de sieste jamais produite par le "mini -nous", faut bien avouer qu'il n'y en aura pas pour tout le monde!!!! :)

Un petit coup d'oeil aux photos pour  donner envie de venir voir de plus près, et maintenant, on range et on prépare, plus de fimo (si, allez un petit peu? NAN J' AI DIT!!!)
Allez les gens, à dimanche, et les autres, bon week end aussi :)








Monday, 4 November 2013

Win Two Tickets to "Paris Creation" - 24 November 2013. Gagnez Deux Invitations pour le Salon "Paris Création" !



On a deux entrées pour le salon "Paris Création" le 24 novembre 2013. Ca vous interesse de venir nous voir ?!

Laissez un commentaire sur ce billet - tirage au sort dimanche 10 novembre.

On annoncera le/la gagnant(e) début de la semaine prochaine.

Bon chance et à bientôt à Paris !



We have two invitations* up for grabs to the "Paris Créations" miniature show on Sunday 24 November where we'll be exhibiting our miniatures!

Just leave a comment on this post if you'd like to enter.  We'll do a draw on Sunday 10 November.  The winner will be announced and contacted early next week.

Good luck and maybe we'll see you soon in Paris!

You can find out more details about the show on our show page.

*Entrance tickets only - winner will make their own way to and from the show.

Saturday, 2 November 2013

Autumn Cake Pops

Just because Halloween has come and gone doesn't mean that it's the end of our autumn miniatures! 

Collage of miniature cake pops in a glass jar
Miniature cake pops for autumn

Check out this arrangement of autumn-themed cake pops which includes cake pops, "pumpkin pops" and caramel tree lollipops.  Sweeeeet!

Listed in the Paris Miniatures Etsy store here.