SIMP Preview 2013 - Individual Pastries and a short video

Last minute preparations are under way for tomorrow's SIMP miniatures show in Paris.  We spent all morning putting our individual pastries together to take some photos because it's exceptional that we have so many ready all at the same time.  And everybody loves a family photo!  Here they are...

 On est en plein "boum" pour le SIMP demain - littéralement - je viens de faire tomber une boîte pleine de ...bruits?!...
Toute la matinée fût occupée à disposer les pâtisseries individuelles pour faire des photos avant l'expo, faut dire qu'on en a probablement jamais autant en une seule fois......(devinez les gens, même si ya a rien à gagner, juste pour le fun :)

We also made a budget movie to tease you all a little bit.  It's a bit like a Cheeto.  Short and cheesy.  Steven and Martin (Spielberg and Scorcese who else?!) watch out, next stop Hollywood for Paris Miniatures!

Get your popcorn ready!

Pour la peine, nous vous avons pondu un film à petit budget, rien que pour vous, ah ha, nous voilà Steven et Martin (Spielberg et Scorsese, je vais me gêner tiens!;-)

Allez les gens, on sort le pop-corn!